Se você deseja sair de uma equipe, deve entrar na seção Equipes localizada no último ícone da barra inferior da tela.
Uma vez lá, você deve pressionar a opção Sobre o dispositivo, localizada na parte superior da tela. Ao fazer isso, uma nova tela será exibida na qual você pode selecionar a opção Sair da equipe, que você verá em uma caixa vermelha.